Outils pour utilisateurs

Outils du site


etre_ensemble_dans_le_grand_criblage

Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentesRévision précédente
Prochaine révision
Révision précédente
etre_ensemble_dans_le_grand_criblage [2026/06/04 07:53] – [Transcription en anglais] brianetre_ensemble_dans_le_grand_criblage [2026/06/08 17:06] (Version actuelle) brian
Ligne 1: Ligne 1:
 ====== Transcription :  Être ensemble dans le grand criblage ====== ====== Transcription :  Être ensemble dans le grand criblage ======
-<WRAP DANGER>Transcription traduit par Deepl sans vérification</WRAP>+<WRAP DANGER>Transcription traduit par Deepl sans vérification humaine</WRAP> 
 +<WRAP IMPORTANT>EN CONSTRUCTION</WRAP>
 Exhortation avant le CMI du 20 au 26 octobre 2025  Exhortation avant le CMI du 20 au 26 octobre 2025 
  
Ligne 39: Ligne 40:
 J’ai choisi d’intituler la première présentation de ce ICM : « Debout ensemble durant le Grand Criblage ». Le thème de notre étude d’aujourd’hui est l’unité, la fidélité et la préparation spirituelle. J’ai choisi d’intituler la première présentation de ce ICM : « Debout ensemble durant le Grand Criblage ». Le thème de notre étude d’aujourd’hui est l’unité, la fidélité et la préparation spirituelle.
  
-La préparation. Alors que nous nous préparons à la crise finale et que nous vivons celle du présent, je voudrais que nous nous tournions vers un verset biblique, Philippiens 1:27+La préparation. Alors que nous nous préparons à la crise finale et que nous vivons celle du présent, je voudrais que nous nous tournions vers un verset biblique, **Philippiens 1:27**
  
 Je vais lire une version paraphrasée de ce verset. Je vais lire une version paraphrasée de ce verset.
Ligne 49: Ligne 50:
 Chacun d’entre nous doit reconnaître les défis actuels auxquels ce mouvement est confronté. Nos défis internes et externes. Les tensions, le découragement et la léthargie spirituelle qui imprègnent ce mouvement. Mais je tiens à nous rappeler que chaque crise, chaque difficulté, est une opportunité : une opportunité pour l’Église de briller, de grandir dans la grâce et de s’unir en un seul corps. Nous vivons une époque prophétique solennelle ; nous sommes mis à l’épreuve, nous sommes passés au crible. Et Dieu nous affine. En préparation de la fin du temps de grâce. Et, à terme, de notre retour au ciel. Chacun d’entre nous doit reconnaître les défis actuels auxquels ce mouvement est confronté. Nos défis internes et externes. Les tensions, le découragement et la léthargie spirituelle qui imprègnent ce mouvement. Mais je tiens à nous rappeler que chaque crise, chaque difficulté, est une opportunité : une opportunité pour l’Église de briller, de grandir dans la grâce et de s’unir en un seul corps. Nous vivons une époque prophétique solennelle ; nous sommes mis à l’épreuve, nous sommes passés au crible. Et Dieu nous affine. En préparation de la fin du temps de grâce. Et, à terme, de notre retour au ciel.
  
-Nous venons de lire Philippiens, chapitre 1, verset 27, qui est un appel à rester fidèles et fermes, d’un même esprit et d’un même cœur, unis pour l’Évangile. Dans Pensées du Mont des Bénédictions, page 10, paragraphe 3, Ellen White dit ce qui suit.+Nous venons de lire Philippiens, chapitre 1, verset 27, qui est un appel à rester fidèles et fermes, d’un même esprit et d’un même cœur, unis pour l’Évangile. Dans //**Thoughts from the Mount of Blessings, page 10, paragraphe 3**//, Ellen White dit ce qui suit.
  
 MB 10.3 MB 10.3
-Les épreuves de la vie sont l’instrument de Dieu pour éliminer les impuretés et les aspérités de notre caractère.+<WRAP center 65%><fc #b8860b>Les épreuves de la vie sont l’instrument de Dieu pour éliminer les impuretés et les aspérités de notre caractère.</fc></WRAP> 
 + 
 +{{ :2025:pb_etre_ensemble_dans_le_grand_criblage_n2.jpg?nolink200 |}}
  
 C'est l'œuvre qui est en cours en ce moment même. Les circonstances dans le monde, au sein de notre mouvement, sont des agents ou des outils de Dieu pour éliminer les impuretés et les aspérités de notre caractère. C'est l'œuvre qui est en cours en ce moment même. Les circonstances dans le monde, au sein de notre mouvement, sont des agents ou des outils de Dieu pour éliminer les impuretés et les aspérités de notre caractère.
-\\+ 
 +{{ :2025:standing_together_in_the_great_shaking_2025_icm_n2.jpg?nolink |}}
 \\ \\
 ===== Une convocation sacrée ===== ===== Une convocation sacrée =====
 Pourquoi cette convocation est-elle importante ? Ce n'est pas un rassemblement ordinaire. Vous êtes appelés à participer à ce camp, que ce soit en personne ou en ligne, par une volonté divine. À une époque marquée par la confusion spirituelle, les compromis et la persécution. Tout cela nous oppresse, mais des convocations comme celle-ci sont conçues par Dieu pour accomplir ce qui suit : raviver le cœur, recentrer la mission, unifier le corps et nous préparer à l’épreuve finale. C’est ce que j’espère que chacun d’entre vous retirera de cette ICM. Un renouveau, un recentrage, un nouveau sentiment d’unité et une occasion de se préparer pour le temps de détresse. Mais aussi, pour les événements qui nous attendent encore. Pourquoi cette convocation est-elle importante ? Ce n'est pas un rassemblement ordinaire. Vous êtes appelés à participer à ce camp, que ce soit en personne ou en ligne, par une volonté divine. À une époque marquée par la confusion spirituelle, les compromis et la persécution. Tout cela nous oppresse, mais des convocations comme celle-ci sont conçues par Dieu pour accomplir ce qui suit : raviver le cœur, recentrer la mission, unifier le corps et nous préparer à l’épreuve finale. C’est ce que j’espère que chacun d’entre vous retirera de cette ICM. Un renouveau, un recentrage, un nouveau sentiment d’unité et une occasion de se préparer pour le temps de détresse. Mais aussi, pour les événements qui nous attendent encore.
  
-Je voudrais que nous nous penchions sur une citation tirée de l’Esprit de prophétie ; Témoignages pour l’Églisevolume 6. Il s’agit d’un passage d’environ 40 pages, qui commence à la page 31 et se termine à la page 71. Et voici une paraphrase de cette longue section.+{{ :2025:standing_together_in_the_great_shaking_2025_icm_n3.jpg?nolink |}} 
 +//**__Legende__ :** Revive the Heart =Redonner vie au cœur, Refocus = Se recentrer, Unify = S'unir, Prepare = Se préparer 
 +// 
 + 
 +Je voudrais que nous nous penchions sur une citation tirée de l’Esprit de prophétie ; //**Testimonies for the ChurchVolume 6**// //(Témoignage pour l'Eglise en anglais)//. Il s’agit d’un passage d’environ 40 pages, qui commence à la page 31 et se termine à la page 71. Et voici une paraphrase de cette longue section.
  
-6T Une grande œuvre doit être accomplie dans notre monde et le Seigneur a désigné les rassemblements de camp comme un moyen d’accomplir cette œuvre.+<WRAP center 65%><fc #b8860b>6T Une grande œuvre doit être accomplie dans notre monde et le Seigneur a désigné les rassemblements de camp comme un moyen d’accomplir cette œuvre.</fc></WRAP>
  
 Et le Seigneur a désigné les rassemblements de camp comme un moyen d’accomplir cette œuvre. Et le Seigneur a désigné les rassemblements de camp comme un moyen d’accomplir cette œuvre.
 Or, ces mots avaient une signification différente pour Ellen White de celle qu’ils ont pour nous. Mais ces mots sont tout aussi valables et vrais pour nous aujourd’hui qu’ils l’étaient pour elle. Ce camp meeting est l’un des moyens importants par lesquels Dieu accomplira Son œuvre, la grande œuvre qui doit être accomplie dans ce monde. Nous allons en faire une deuxième lecture. Or, ces mots avaient une signification différente pour Ellen White de celle qu’ils ont pour nous. Mais ces mots sont tout aussi valables et vrais pour nous aujourd’hui qu’ils l’étaient pour elle. Ce camp meeting est l’un des moyens importants par lesquels Dieu accomplira Son œuvre, la grande œuvre qui doit être accomplie dans ce monde. Nous allons en faire une deuxième lecture.
  
-Review and Herald, 12 septembre 1907, paragraphe 3. +<WRAP center 65%><fc #b8860b>//Review and Herald, 12 septembre 1907, paragraphe 3.//\\ 
-Ces rassemblements comptent parmi les instruments les plus importants que Dieu utilise pour le salut des âmes.+Ces rassemblements comptent parmi les instruments les plus importants que Dieu utilise pour le salut des âmes.</fc></WRAP>
 Nos âmes et celles qui se trouvent dans ce monde. Ce camp, lorsque nous y repenserons dans l’éternité, sera considéré comme l’un des rassemblements les plus importants, non seulement pour votre salut, mais pour celui de l’humanité. Nos âmes et celles qui se trouvent dans ce monde. Ce camp, lorsque nous y repenserons dans l’éternité, sera considéré comme l’un des rassemblements les plus importants, non seulement pour votre salut, mais pour celui de l’humanité.
  
 +{{ :2025:standing_together_in_the_great_shaking_2025_icm_n4.jpg?nolink |}}
 +//**__Legende__ :** What spirit ? = Quel esprit ?//
 +\\
 +\\
 ===== Quel esprit ? ===== ===== Quel esprit ? =====
 Beaucoup d’entre vous sont en route vers ce camp au moment même où nous parlons. La grande majorité d’entre vous reste chez elle et se joindra à nous en ligne. Beaucoup d’entre vous sont en route vers ce camp au moment même où nous parlons. La grande majorité d’entre vous reste chez elle et se joindra à nous en ligne.
  
 Mais chacun d’entre vous doit se poser une question : quel esprit ? Quel esprit et quelle attitude apportez-vous à ce camp ? Je vous suggère, je vous implore, que votre esprit, votre attitude, soit empreinte de révérence, et non de désinvolture. D’attente, et non d’indifférence. De soumission, et non de résistance. D’unité, et non de division. Révérence, attente, soumission et unité. Pas de désinvolture, d'indifférence, de résistance, de division. Mais chacun d’entre vous doit se poser une question : quel esprit ? Quel esprit et quelle attitude apportez-vous à ce camp ? Je vous suggère, je vous implore, que votre esprit, votre attitude, soit empreinte de révérence, et non de désinvolture. D’attente, et non d’indifférence. De soumission, et non de résistance. D’unité, et non de division. Révérence, attente, soumission et unité. Pas de désinvolture, d'indifférence, de résistance, de division.
 +
 +{{ :2025:standing_together_in_the_great_shaking_2025_icm_n5.jpg?nolink |}}
 +//**__Legende__ :** Reverence = Révérence, Expectation = Attente, Submissions = Soumission, Unit = Unité //
  
 Une citation d’Ellen White, Une citation d’Ellen White,
-Testimonies for the Church, volume 9, page 43, paragraphe 2. 
-Nous sommes à l’aube d’une période de troubles. Et des perplexités que l’on imagine à peine nous attendent. Une puissance venue des ténèbres conduit les humains à la guerre contre le ciel. Ils se sont alliés aux agents de Satan pour rendre la loi de Dieu sans effet. Les puissances de Satan sont à l’œuvre. Pour détourner les esprits des réalités éternelles. La loi de Dieu doit être déclarée sans effet. 
  
-Témoignages aux ministres, page 508, paragraphe un. +<WRAP center 65%><fc #b8860b>Testimonies for the Church, volume 9, page 43, paragraphe 2.\\ 
-Les rassemblements de campagne tels que celui-ci sont les occasions désignées par Dieu pour donner la pluie de l’arrière-saison. +Nous sommes à l’aube d’une période de troubles. Et des perplexités que l’on imagine à peine nous attendent. Une puissance venue des ténèbres conduit les humains à la guerre contre le ciel. Ils se sont alliés aux agents de Satan pour rendre la loi de Dieu sans effet. Les puissances de Satan sont à l’œuvre. Pour détourner les esprits des réalités éternelles. La loi de Dieu doit être déclarée sans effet.</fc></WRAP> 
-Attentes du rassemblement+ 
 +<WRAP center 65%><fc #b8860b>//Testimonies to Ministers//, page 508, paragraphe un. 
 +Les camps meeting</fc> tels que celui-ci <fc #b8860b>sont les occasions désignées par Dieu pour donner la pluie de l’arrière-saison.</fc></WRAP> 
 + 
 +{{ :2025:standing_together_in_the_great_shaking_2025_icm_n6.jpg?nolink |}} 
 + 
 +===== Attentes du rassemblement =====
 Nous avons parlé de l’esprit que vous devriez avoir. Que devez-vous attendre de ce camp ? Vous devez vous attendre à un renouveau de votre dévotion personnelle, à la clarté de la mission prophétique, à l’unité et à la réconciliation, ainsi qu’à une nouvelle effusion du Saint-Esprit. Dévotion personnelle, mission prophétique, réconciliation, le Saint-Esprit. Voici quelques éléments auxquels vous devez vous attendre lors de ce camp. Nous avons parlé de l’esprit que vous devriez avoir. Que devez-vous attendre de ce camp ? Vous devez vous attendre à un renouveau de votre dévotion personnelle, à la clarté de la mission prophétique, à l’unité et à la réconciliation, ainsi qu’à une nouvelle effusion du Saint-Esprit. Dévotion personnelle, mission prophétique, réconciliation, le Saint-Esprit. Voici quelques éléments auxquels vous devez vous attendre lors de ce camp.
 +
 +{{ :2026:standing_together_in_the_great_shaking_2025_icm_n7.jpg?nolink |}}
 +//**__Legende__ :** Devotion = Dévotion, Prophecy = Prophétie, Reconciliation = Réconciliation, H.S = Saint-Esprit//
  
 Nous allons lire un passage de l’Esprit de prophétie. La même section que celle à laquelle nous avons fait référence précédemment. Nous allons lire un passage de l’Esprit de prophétie. La même section que celle à laquelle nous avons fait référence précédemment.
-Témoignagesvolume 6, pages 31 à 71. (Ce sera une paraphrase.) + 
-Lors de ces rassemblements, de nombreuses âmes se convertissent. Les égarés sont ramenés. Et nous sommes fortifiés et encouragés. Témoignages pour l’Églisevolume 9, page 53, paragraphe 2. Pardon, 52, paragraphe 3. (C’est une paraphrase.) Je crois que les anges de Dieu parcourront ce campement. Ils observent avec un vif intérêt. Même si vous êtes en ligne, votre comportement, votre réaction à la vérité. (1. Introduction. 2. Une convocation sacrée. 3. Un appel à l’unité.)+//**TestimoniesVolume 6, pages 31 à 71**//. (Ce sera une paraphrase.) 
 +Lors de ces rassemblements, de nombreuses âmes se convertissent. Les égarés sont ramenés. Et nous sommes fortifiés et encouragés. **//Testimonies for the Church//Volume 9, page 53, page 53, paragraphe 2**. Pardon, **52, paragraphe 3**. (C’est une paraphrase.) Je crois que les anges de Dieu parcourront ce campement. Ils observent avec un vif intérêt. Même si vous êtes en ligne, votre comportement, votre réaction à la vérité. //(1. Introduction. 2. Une convocation sacrée. 3. Un appel à l’unité.)//
 \\ \\
 \\ \\
Ligne 93: Ligne 116:
 Nous avons déjà parlé de Philippiens, chapitre 1, verset 27. Nous avons déjà parlé de Philippiens, chapitre 1, verset 27.
  
-Nous ne le lirons pas, mais je voudrais vous renvoyer à Éphésiens, chapitre 4, versets 3 à 6. Un passage que vous connaissez tous très bien et qui parle de l’unité du corps : un seul Esprit, un seul Seigneur, une seule foi. L’unité n’est pas l’uniformité, mais un engagement commun envers l’Évangile. L’unité est une force divine. Ce n’est pas une stratégie humaine. +Nous ne le lirons pas, mais je voudrais vous renvoyer à **Éphésiens, chapitre 4, versets 3 à 6**. Un passage que vous connaissez tous très bien et qui parle de l’unité du corps : un seul Esprit, un seul Seigneur, une seule foi. L’unité n’est pas l’uniformité, mais un engagement commun envers l’Évangile. L’unité est une force divine. Ce n’est pas une stratégie humaine. 
-Je vous renvoie, mais nous ne le lirons pas à nouveau, Jean 17, versets 20 à 21. Jésus a prié pour que nous soyons tous un. Que nous soyons dans l’unité. La véritable unité est enracinée dans une soumission commune au Christ.+Je vous renvoie, mais nous ne le lirons pas à nouveau, **Jean 17, versets 20 à 21**. Jésus a prié pour que nous soyons tous un. Que nous soyons dans l’unité. La véritable unité est enracinée dans une soumission commune au Christ.
  
 Et une mission commune. Et une mission commune.
 +
 +{{ :2025:standing_together_in_the_great_shaking_2025_icm_n8.jpg?nolink |}}
 +//**__Legende__ :** A Call to unity = Un appel a l'unité, Ephesian = Ephésien, Jhon = Jean//
 +
 Nous avons parlé d’Éphésiens et de Jean. Nous avons dit que l’unité n’est pas l’uniformité. Ce n’est pas une stratégie humaine. Nous avons parlé d’Éphésiens et de Jean. Nous avons dit que l’unité n’est pas l’uniformité. Ce n’est pas une stratégie humaine.
 +
 +{{ :2025:standing_together_in_the_great_shaking_2025_icm_n9.jpg?nolink |}}
 +//**__Legende__ :**Not Uniformity = Pas l'uniformité, Not human strategy = Ce n'est pas une stratégie humaine//
 +
 Et elle est enracinée dans la soumission. Et c’est une mission commune. Et elle est enracinée dans la soumission. Et c’est une mission commune.
-Dans Testimonies for the Church, volume 8, page 240, paragraphe 1, Ellen White nous dit que l’union apporte la force et que la désunion apporte la faiblesse.+ 
 +{{ :2025:standing_together_in_the_great_shaking_2025_icm_n10.jpg?nolink |}} 
 +//**__Legende__ :** Submission : Soumission, Mission shared = Mission commune// 
 + 
 +Dans //**Testimonies for the Church, volume 8, page 240, paragraphe 1**//, Ellen White nous dit que l’union apporte la force et que la désunion apporte la faiblesse.
 Alors que vous vous préparez à venir à ce camp, c’est Dieu, pas moi, Dieu, pas cette équipe de direction, qui vous demande de mettre de côté… Alors que vous vous préparez à venir à ce camp, c’est Dieu, pas moi, Dieu, pas cette équipe de direction, qui vous demande de mettre de côté…
  
 Vous mettez de côté votre orgueil, vos opinions et vos offenses. Et que, par votre conduite et votre comportement, ce mouvement soit reconnu pour son amour et sa loyauté envers la vérité, et non pour ses conflits internes. Vous mettez de côté votre orgueil, vos opinions et vos offenses. Et que, par votre conduite et votre comportement, ce mouvement soit reconnu pour son amour et sa loyauté envers la vérité, et non pour ses conflits internes.
-\\ + 
-\\ +{{ :2025:standing_together_in_the_great_shaking_2025_icm_n11.jpg?nolink |}} 
-===== Le bouleversement ===== +//**__Legende__ :**Lay down pride = Mettre de côté son orgueil, Love of the truth = L'amour de la vérité// 
-Qu’est-ce que le bouleversement ? Tournons-nous vers un verset biblique. Tournons-nous vers le livre des Hébreux, chapitre 12, versets vingt-six et vingt-sept. Lorsque Dieu a parlé la première fois, sa voix n’a fait trembler que la terre. Cette fois, Il a promis de secouer la terre une fois de plus.+ 
 + 
 +===== Le Criblage ===== 
 +Qu’est-ce que le bouleversement ? Tournons-nous vers un verset biblique. Tournons-nous vers le livre des **Hébreux, chapitre 12, versets vingt-six et vingt-sept.** Lorsque Dieu a parlé la première fois, sa voix n’a fait trembler que la terre. Cette fois, Il a promis de secouer la terre une fois de plus.
  
 Et le ciel aussi. Les mots « une fois de plus » signifient que ces choses créées seront un jour secouées et supprimées. Alors, ce qui ne peut être secoué durera. Hébreux 12, ce bouleversement dont il est question. Nous comprenons que l’Église doit d’abord être secouée. Nous savons tous, nous croyons tous que nous sommes dans le temps du bouleversement. Il y a eu un bouleversement. Nous sommes dans le grand ébranlement ; l’ébranlement prendra fin. Tout cela doit arriver avant le Second Avènement. En cette période d’ébranlement, la léthargie spirituelle, les compromis et la mondanité mettent à l’épreuve le reste. Et le ciel aussi. Les mots « une fois de plus » signifient que ces choses créées seront un jour secouées et supprimées. Alors, ce qui ne peut être secoué durera. Hébreux 12, ce bouleversement dont il est question. Nous comprenons que l’Église doit d’abord être secouée. Nous savons tous, nous croyons tous que nous sommes dans le temps du bouleversement. Il y a eu un bouleversement. Nous sommes dans le grand ébranlement ; l’ébranlement prendra fin. Tout cela doit arriver avant le Second Avènement. En cette période d’ébranlement, la léthargie spirituelle, les compromis et la mondanité mettent à l’épreuve le reste.
-0:29:35+ 
 +{{ :2025:standing_together_in_the_great_shaking_2025_icm_n12.jpg?nolink |}} 
 +//**__Legende__ :**The Shaking = Le criblage// 
 L’ébranlement révèle qui est profondément enraciné dans la vérité. Les arbres qui poussent près les uns des autres résistent mieux aux tempêtes. Parce que leurs racines s’entrelacent les unes avec les autres. L’ébranlement révèle qui est profondément enraciné dans la vérité. Les arbres qui poussent près les uns des autres résistent mieux aux tempêtes. Parce que leurs racines s’entrelacent les unes avec les autres.
 +
 D’après Ellen White. D’après Ellen White.
-Dons spirituels, volume 2, page 284, premier paragraphe. + 
-Le secouement doit bientôt avoir lieu pour purifier le mouvement. +**<WRAP center 65%><fc #b8860b>//Spiritual Gifts//, volume 2, page 284, premier paragraphe.\\ 
-Témoignages pour l'Église, volume 5, page 707, paragraphe 3. +Le secouement doit bientôt avoir lieu pour purifier le mouvement.\\ 
-Dieu réveillera le peuple. Réveillez-nous. Si aucun autre moyen (désolé), si les autres moyens échouent, les hérésies feront leur apparition.+\\ 
 +//Testimonies for the Church//, volume 5, page 707, paragraphe 3.\\ 
 +Dieu réveillera le peuple. Réveillez-nous. Si aucun autre moyen (désolé), si les autres moyens échouent, les hérésies feront leur apparition.</fc></WRAP>**
  
 Ces hérésies nous passeront au crible, séparant l’ivraie du blé. La vérité de l’erreur. Le secouement ne concerne pas seulement ceux qui partent, mais ceux qui s’enracinent plus profondément en Christ, les uns dans les autres. Et dans la vérité. Ce rassemblement est conçu pour accomplir ces trois choses. Se rapprocher de Christ. Se rapprocher les uns des autres. Et se rapprocher de la vérité. Ces hérésies nous passeront au crible, séparant l’ivraie du blé. La vérité de l’erreur. Le secouement ne concerne pas seulement ceux qui partent, mais ceux qui s’enracinent plus profondément en Christ, les uns dans les autres. Et dans la vérité. Ce rassemblement est conçu pour accomplir ces trois choses. Se rapprocher de Christ. Se rapprocher les uns des autres. Et se rapprocher de la vérité.
 +
 +{{ :2025:standing_together_in_the_great_shaking_2025_icm_n14.jpg?nolink |}}
 +//**__Legende__ :**Closer to ✟= Plus près de Christ, Closer to one another = Plus près les uns des autres, Closer to truth = Plus près de la vérité//
 +
 Nous savons tous que ce que nous appelons la loi du dimanche est l’épreuve finale. Nous savons que les chapitres 13 et 14 de l’Apocalypse parlent de l’image de la bête et de la marque qu’il vous est commandé de ne pas recevoir. Nous savons tous que ce que nous appelons la loi du dimanche est l’épreuve finale. Nous savons que les chapitres 13 et 14 de l’Apocalypse parlent de l’image de la bête et de la marque qu’il vous est commandé de ne pas recevoir.
  
 Notre compréhension de cette vérité et de ce qu’elle signifie pour nous aujourd’hui sera la ligne de démarcation entre la loyauté et la rébellion. Notre compréhension de cette vérité et de ce qu’elle signifie pour nous aujourd’hui sera la ligne de démarcation entre la loyauté et la rébellion.
-La Grande Controverse, page 605, paragraphe 2. Ellen White dit ce qui suit. Elle parle du sabbat ; mais nous savons que l’épreuve porte sur l’égalité. + 
-[L’égalité] sera la grande épreuve de loyauté, car c’est le point de vérité particulièrement contesté. +**//The Great Controversy//, page 605, paragraphe 2**. Ellen White dit ce qui suit. Elle parle du sabbat ; mais nous savons que l’épreuve porte sur l’égalité. 
-Pour vous aider à comprendre quand cette épreuve vous touchera,+ 
 +<WRAP center 65%><fc #b8860b>//**[L’égalité] sera la grande épreuve de loyauté, car c’est le point de vérité particulièrement contesté. 
 +Pour vous aider à comprendre quand cette épreuve vous touchera,**//</fc></WRAP>
  
 elle nous dit dans elle nous dit dans
-Second Selected Messages, page 80, paragraphe 4. + 
-Dieu m’a clairement montré que l’image de la bête sera formée avant la fin du temps de grâce. Sa création sera la grande épreuve pour le peuple de Dieu, par laquelle leur destin éternel sera décidé.+**//Second Selected Messages//, page 80, paragraphe 4. 
 +Dieu m’a clairement montré que l’image de la bête sera formée avant la fin du temps de grâce. Sa création sera la grande épreuve pour le peuple de Dieu, par laquelle leur destin éternel sera décidé.** 
 + 
 +{{ :2025:standing_together_in_the_great_shaking_2025_icm_n15.jpg?nolink |}} 
 Avant de quitter ce camp, chacun d’entre vous doit avoir une meilleure compréhension de ce sujet. Avant de quitter ce camp, chacun d’entre vous doit avoir une meilleure compréhension de ce sujet.
  
 Car Dieu nous a enseigné que votre destin éternel se décidera sur cette question. Malheureusement, beaucoup chuteront sous la pression. Cette pression se présente sous diverses formes et sous divers aspects. Certains d’entre eux sont vos préjugés personnels et votre refus d’accepter la vérité. Car Dieu nous a enseigné que votre destin éternel se décidera sur cette question. Malheureusement, beaucoup chuteront sous la pression. Cette pression se présente sous diverses formes et sous divers aspects. Certains d’entre eux sont vos préjugés personnels et votre refus d’accepter la vérité.
-Prophètes et rois, page 188, paragraphe 1. + 
-Bien des étoiles que nous avons admirées…+**<WRAP center 65%><fc #b8860b>//Prophets and Kings//, page 188, paragraphe 1. 
 +Bien des étoiles que nous avons admirées…</fc></WRAP>**
  
 Ces étoiles sont des enseignants. Beaucoup des enseignants que nous avons admirés Ces étoiles sont des enseignants. Beaucoup des enseignants que nous avons admirés
-s’éteindront dans les ténèbres.+ 
 +<WRAP center 65%><fc #b8860b>**s’éteindront dans les ténèbres.**</fc></WRAP>
 \\ \\
 \\ \\
-===== Rester unis ===== +===== Rester Ensemble ===== 
-Rester unis pour la crise finale. Dans Apocalypse, chapitre 14, verset 12, la Bible parle de patience, de l’observance des commandements et de la foi en Jésus.+Rester unis pour la crise finale. D**ans Apocalypse, chapitre 14, verset 12**, la Bible parle de patience, de l’observance des commandements et de la foi en Jésus. 
 + 
 +<WRAP center 65%><fc #b8860b>**Galates, chapitre 6, verset 2**. Nous allons lire: **Portez les fardeaux les uns des autres et accomplissez ainsi la loi du Christ.**</fc></WRAP>
  
-Galates, chapitre 6, verset 2. Nous allons lire: Portez les fardeaux les uns des autres et accomplissez ainsi la loi du Christ. 
 Rester unis exige que nous portions les fardeaux les uns des autres. Rester unis exige que nous portions les fardeaux les uns des autres.
  
 Nous, le reste, devons être unis dans la foi, l’amour et la doctrine. La véritable unité se forge dans l’engagement envers la vérité et l’amour. Nous sommes appelés non seulement à persévérer, mais aussi à rester unis. Témoigner et attendre. Nous, le reste, devons être unis dans la foi, l’amour et la doctrine. La véritable unité se forge dans l’engagement envers la vérité et l’amour. Nous sommes appelés non seulement à persévérer, mais aussi à rester unis. Témoigner et attendre.
-La Grande Controverse, page 621, paragraphe 2. + 
-(Je paraphrase.)La période de détresse qui nous attend exige une foi qui ne faiblira pas, même si elle est mise à rude épreuve.+**<WRAP center 65%><fc #b8860b>La Grande Controverse, page 621, paragraphe 2. 
 +**(Je paraphrase.)**La période de détresse qui nous attend exige une foi qui ne faiblira pas, même si elle est mise à rude épreuve.</fc></WRAP>**
  
 J'espère qu'à la fin de ce camp, vous aurez une foi renouvelée (et, je l'espère, une expérience) en sachant que vous n'êtes pas seuls. Nous parlons d'institutions. Dieu ne forme pas seulement une institution, mais une famille. C'est un privilège pour nous de faire partie de cette famille. J'espère qu'à la fin de ce camp, vous aurez une foi renouvelée (et, je l'espère, une expérience) en sachant que vous n'êtes pas seuls. Nous parlons d'institutions. Dieu ne forme pas seulement une institution, mais une famille. C'est un privilège pour nous de faire partie de cette famille.
 +
 +{{ :2025:standing_together_in_the_great_shaking_2025_icm_n16.jpg?nolink |}}
 +//**__Legende__ :**Standing together = Debout ensemble, You are not alone = Tu n'es pas seul, Forming a family = Former une famille//
 \\ \\
 \\ \\
 ===== Mesures concrètes ===== ===== Mesures concrètes =====
-Mesures concrètes pour renforcer l'unité et la foi. D'une manière générale, mais plus particulièrement pendant que vous êtes ici, je voudrais vous encourager sur quatre points. Pour renforcer l'unité et la foi : priez ensemble régulièrement ; encouragez-vous mutuellement chaque jour. Priez ensemble régulièrement, encouragez-vous mutuellement chaque jour. Notre pensée clé à ce sujet est tirée de Matthieu, chapitre 18, verset 20.+Mesures concrètes pour renforcer l'unité et la foi. D'une manière générale, mais plus particulièrement pendant que vous êtes ici, je voudrais vous encourager sur quatre points. Pour renforcer l'unité et la foi : priez ensemble régulièrement ; encouragez-vous mutuellement chaque jour. Priez ensemble régulièrement, encouragez-vous mutuellement chaque jour. Notre pensée clé à ce sujet est tirée de **Matthieu, chapitre 18, verset 20**.
  
-Là où deux ou trois d’entre vous sont réunis au nom de Dieu, Il sera avec vous.+**<WRAP center 65%><fc #b8860b>Là où deux ou trois d’entre vous sont réunis au nom de Dieu, Il sera avec vous.</fc></WRAP> 
 +**
 Deuxièmement, abandonnez les offenses ; pardonnez rapidement et pleinement. Lâchez prise et pardonnez. Deuxièmement, abandonnez les offenses ; pardonnez rapidement et pleinement. Lâchez prise et pardonnez.
-Notre pensée clé ici est tirée du livre d’Éphésiens, chapitre 4, versets 31 à 32. Que toute amertume soit écartée de chez vous.+Notre pensée clé ici est tirée du livre d’**Éphésiens, chapitre 4, versets 31 à 32**. Que toute amertume soit écartée de chez vous.
 Trois, étudiez et grandissez ensemble dans la vérité ; concentrez-vous sur la mission, pas seulement sur l’étude. Étudiez ensemble et concentrez-vous sur la mission. Comprenez notre mission. Lorsque nous servons, lorsque nous travaillons, nous avons tout simplement moins de temps pour nous disputer. Trois, étudiez et grandissez ensemble dans la vérité ; concentrez-vous sur la mission, pas seulement sur l’étude. Étudiez ensemble et concentrez-vous sur la mission. Comprenez notre mission. Lorsque nous servons, lorsque nous travaillons, nous avons tout simplement moins de temps pour nous disputer.
  
-Quatrième point, prononcez des paroles de vie ; parlez de la vie, pas de la mort. Une pensée clé est tirée du livre des Proverbes, chapitre 18, verset 21, que nous allons lire+Quatrième point, prononcez des paroles de vie ; parlez de la vie, pas de la mort. Une pensée clé est tirée du livre des **Proverbes, chapitre 18, verset 21**, que nous allons lire.
-La mort et la vie sont au pouvoir de la langue : et ceux qui aiment [la vie] en mangeront le fruit.+
  
-Extrait de l’Esprit de prophétie, Témoignages pour l’Église, volume 5, page 463, paragraphe 2. À propos du renforcement de l’unité et de la foi. +**<WRAP center 65%><fc #b8860b>La mort et la vie sont au pouvoir de la langue, et ceux qui l'aiment mangeront de son fruit.</fc></WRAP>** 
-Le travail que ce mouvement n’a pas accompli par le passé, elle devra le faire en période de terrible crise. + 
-Témoignages pour l’Église, volume 9, page 189, paragraphe 4. +{{ :2025:standing_together_in_the_great_shaking_2025_icm_n17.jpg?nolink |}} 
-Si nous nous humilions devant Dieu, et si nous étions bons, courtois, tendres et compatissants, il y en aurait [beaucoup] là où [il y en a peu]. [Beaucoup d’entre nous], bien que professant être convertis, portent… un fardeau d’ego qu’[ils] considèrent comme… trop précieux pour y [renoncer].+//**__Legende__ :**Practical steps = Etapes pratiques, Pray / Encourage = Prier / Encourager, Let go / Forgive = Laisser aller / Pardonner, Study together / Mission = Etudier ensemble / Mission, // 
 + 
 +Extrait de l’Esprit de prophétie, **//Testimonies for church//, volume 5, page 463, paragraphe 2**. À propos du renforcement de l’unité et de la foi. 
 + 
 +**<WRAP center 65%><fc #b8860b>Le travail que ce mouvement n’a pas accompli par le passé, elle devra le faire en période de terrible crise. 
 + 
 +Testimonies for the Church, volume 9, page 189, paragraphe 4. 
 +Si nous nous humilions devant Dieu, et si nous étions bons, courtois, tendres et compatissants, il y en aurait [beaucoup] là où [il y en a peu]. [Beaucoup d’entre nous], bien que professant être convertis, portent… un fardeau d’ego qu’[ils] considèrent comme… trop précieux pour y [renoncer].</fc></WRAP>** 
 + 
 +{{ :2025:standing_together_in_the_great_shaking_2025_icm_n18.jpg?nolink |}} 
 +//**__Legende__ :** Hold Fast = Tenir Bon, Encourage others = Encourager les autres//
  
 Si nous voulions nous humilier, être aimables, courtois, tendres et compatissants, ce mouvement serait plus grand qu’il ne l’est aujourd’hui. Beaucoup d’entre nous croient être convertis ; mais l’ego est bien vivant. Et nous y tenons si précieusement que nous ne voulons pas y renoncer. Si nous voulions nous humilier, être aimables, courtois, tendres et compatissants, ce mouvement serait plus grand qu’il ne l’est aujourd’hui. Beaucoup d’entre nous croient être convertis ; mais l’ego est bien vivant. Et nous y tenons si précieusement que nous ne voulons pas y renoncer.
Ligne 172: Ligne 243:
 ===== Conclusion ===== ===== Conclusion =====
 Un peuple uni dans une Église prête. Un peuple uni dans une Église prête.
-Hébreux, chapitre 10, versets vingt-trois à vingt-cinq.+ 
 +**Hébreux, chapitre 10, versets vingt-trois à vingt-cinq.** 
 Nous allons lire. Je vais lire les trois versets. Nous allons lire. Je vais lire les trois versets.
-Retenons fermement la profession de notre foi sans fléchir ; (car Dieu est fidèle, lui qui a fait la promesse) ; et considérons-nous les uns les autres pour nous inciter à l’amour et aux bonnes œuvres : n’abandonnant pas notre assemblée, comme c’est l’habitude de certains ; mais nous exhortant les uns les autres : et d’autant plus que vous voyez le jour approcher+ 
-0:49:40 +**<WRAP center 65%><fc #b8860b>Tenons ferme la profession de notre foi sans vaciller ; (car il est fidèle, celui qui a promis) ; Et considérons-nous l’un l’autre pour nous inciter à l’amour et aux bonnes œuvres ; Ne délaissant pas le rassemblement de nous-mêmes ensemble, comme quelques-uns en ont coutume, mais nous exhortant l’un l’autre, et cela d’autant plus que vous voyez approcher le jour.</fc></WRAP>** 
-Restez fermes. Encouragez les autres. La tempête approche. Mais Dieu prépare le peuple à tenir bon, à se tenir côte à côte. Vous êtes ici « pour un moment comme celui-ci ». Esther, chapitre 4, verset 14.+ 
 +Restez fermes. Encouragez les autres. La tempête approche. Mais Dieu prépare le peuple à tenir bon, à se tenir côte à côte. Vous êtes ici « pour un moment comme celui-ci ». **Esther, chapitre 4, verset 14.** 
 + 
 +{{ :2025:standing_together_in_the_great_shaking_2025_icm_n19.jpg?nolink |}} 
 +//**__Legende__ :** Hold Fast = Tenir Bon, Encourage others = Encourager les autres// 
 L’appel que je vous adresse alors que vous vous préparez à participer à ce camp est le suivant : je veux inviter chacun d’entre vous à renouveler son engagement et à rester ferme dans la vérité, à rester ferme dans la foi, à rester unis, à abandonner les divisions, à s’encourager mutuellement et à se tenir prêt pour la crise à venir. L’appel que je vous adresse alors que vous vous préparez à participer à ce camp est le suivant : je veux inviter chacun d’entre vous à renouveler son engagement et à rester ferme dans la vérité, à rester ferme dans la foi, à rester unis, à abandonner les divisions, à s’encourager mutuellement et à se tenir prêt pour la crise à venir.
 +
 +{{ :2025:standing_together_in_the_great_shaking_2025_icm_n20.jpg?nolink |}}
 +//**__Legende__ :**Truth = Vérité, Faith = Foi, Unity = Unité, No Divisions = Pas de Divisions, Encourage = Encourager, Prep. = Préparation, ICM is a call to prepared + sealed = Le camp meeting international est un appel pour la préparation et au scellement// 
  
 Je veux vous encourager à prendre cette convocation au sérieux. Pas seulement comme une retraite, pas seulement comme un moment pour retrouver de vieux amis, mais pour voir ce camp tel qu’il est : un appel à la préparation et au scellement. Je veux vous encourager à prendre cette convocation au sérieux. Pas seulement comme une retraite, pas seulement comme un moment pour retrouver de vieux amis, mais pour voir ce camp tel qu’il est : un appel à la préparation et au scellement.
 +
 L’ICM est un appel à se préparer et à être scellé. L’ICM est un appel à se préparer et à être scellé.
 Notre dernière citation. Notre dernière réflexion sera tirée de Notre dernière citation. Notre dernière réflexion sera tirée de
-Life Sketches, page 196, paragraphe deux. + 
-Nous n’avons rien à craindre pour l’avenir, sauf si nous oublions la manière dont le Seigneur nous a guidés…+**<WRAP center 65%><fc #b8860b>//Life Sketches//, page 196, paragraphe deux. 
 +Nous n’avons rien à craindre pour l’avenir, sauf si nous oublions la manière dont le Seigneur nous a guidés…</fc></WRAP>** 
 Amen. Amen.
 Nous allons maintenant chanter un cantique de clôture, puis je terminerai par une prière. Nous allons maintenant chanter un cantique de clôture, puis je terminerai par une prière.
  
 Si vous souhaitez vous joindre à nous en ligne, n’hésitez pas. Si vous souhaitez vous joindre à nous en ligne, n’hésitez pas.
-Bon, nous allons donc chanter le cantique 214, « Nous avons cette espérance ». 
-Cantique adventiste 214 : 
  
-Nous avons cette espérance qui brûle dans nos cœurs, +Bon, nous allons donc chanter le cantique **214, « We have this hope »** (Nous avons cette espoir) . 
-L’espérance de la venue du Seigneur. + 
-Nous avons cette foi que seul le Christ nous donne, +<WRAP center 65%>**Cantique adventiste 214 :\\ 
-La foi en la promesse de Sa Parole. +\\ 
-Nous croyons que le temps est proche, +Nous avons cette espérance qui brûle dans nos cœurs,\\ 
-Où les nations, proches et lointaines, +L’espérance de la venue du Seigneur.\\ 
-Se réveilleront, crieront et chanteront +Nous avons cette foi que seul le Christ nous donne,\\ 
-Alléluia ! Christ est Roi ! +La foi en la promesse de Sa Parole.\\ 
-Nous avons cette espérance qui brûle dans nos cœurs, +Nous croyons que le temps est proche,\\ 
-L'espérance de la venue du Seigneur. +Où les nations, proches et lointaines,\\ 
-Nous sommes unis en Jésus-Christ notre Seigneur, +Se réveilleront, crieront et chanteront\\ 
-Nous sommes unis dans Son amour. +Alléluia ! Christ est Roi !\\ 
-L’amour pour les peuples du monde qui attendent, +Nous avons cette espérance qui brûle dans nos cœurs,\\ 
-Des peuples qui ont besoin de l’amour de notre Sauveur. +L'espérance de la venue du Seigneur.\\
-Bientôt, les cieux s’ouvriront en grand, +
-Le Christ viendra réclamer son Épouse, +
-Tout l’univers chantera +
-Alléluia ! Le Christ est Roi ! +
-Nous avons cette espérance, cette foi et le grand amour de Dieu +
-Nous sommes unis en Christ.+
 \\ \\
 +Nous sommes unis en Jésus-Christ notre Seigneur,\\
 +Nous sommes unis dans Son amour.\\
 +L’amour pour les peuples du monde qui attendent,\\
 +Des peuples qui ont besoin de l’amour de notre Sauveur.\\
 +Bientôt, les cieux s’ouvriront en grand,\\
 +Le Christ viendra réclamer son Épouse,\\
 +Tout l’univers chantera\\
 +Alléluia ! Le Christ est Roi !\\
 +Nous avons cette espérance, cette foi et le grand amour de Dieu\\
 +Nous sommes unis en Christ.**</WRAP>
 \\ \\
 ===== Prière de clôture ===== ===== Prière de clôture =====
Ligne 223: Ligne 309:
  
 ---- ----
-====== Transcriptions ======+===== Transcriptions ===== 
 +{{:2025:2025-10-icm_france-pb-rassembler_les_fragements_pour_que_rien_ne_soit_perdu_n1.jpg?nolink&200|}} 
 +{{https://www.edenaeden.org/media/2025-10-ICM_France-pb-Rassembler_les_fragements_pour_que_rien_ne_soit_perdu.pdf|Rassembler Les Fragments Pour Que Rien Ne Soit Perdu}} - Parminder - EaE CMI - 24 Octobre 2025
  
 ---- ----
-====== Transcription en anglais ====== +===== Transcription en anglais ===== 
 +{{:2025:standing_together_in_the_great_shaking_n1.jpg?nolink&200|}} 
 +{{ :2025:01._parminder_biant_-_standing_together_in_the_great_shaking_-_18-10-2025_-_edited.pdf |Standing Together in the Great Shaking  (Edited)}} - Parminder - 18th October 2024
  
 ---- ----
-====== Vidéos ======+===== Vidéos =====
  
  
etre_ensemble_dans_le_grand_criblage.1780552418.txt.gz · Dernière modification : de brian

Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki